So I guess "dark brown skin" is not the same as "all the way black." I'm not entirely certain what color palette they were using, but in the interest of teaching instead of hating, I'm going to give a color lesson.*
Presented here are people with varying skin color. For each image, I have taken both a light and dark average of their skin and placed it next to the colors implied by traditional skin color terms.
This is white: | ||
---|---|---|
These are the color averages of this girl's skin: |
This is yellow: | ||
---|---|---|
These are the color averages of this guy's skin: |
This is red: | ||
---|---|---|
These are the color averages of this guy's skin: |
This is black: | ||
---|---|---|
These are the color averages of this girl's skin: |
I know I'm not the first person to point out that "black" does not, cannot, literally mean black (shoot, even Drizzt is basically gray). But let's go back to the comment in question.
Rue's description in Hunger Games was "dark brown skin," which a number of people interpreted as meaning "brown but not black," and so were upset when Rue appeared in the movie as "black." Let's compare:
This is dark brown: | ||
---|---|---|
These are the color averages of Rue's skin: |
So . . . Hollywood actually lightened Rue from her description in the book. Weird.
* If the person who tweeted that actually reads this, I do apologize for the semi-snarky way this is presented. Feel free to chew me out for hypocrisy.